æ¥æ¬äººæ è¡è ã¯ãã¯ã€ã§å幎ã«ã4å9520äžãã«ãã䜿ã£ãŠããïŒ 1æ¥247ãã«ãç±³åœå®¢ãšã®å·®ã¯ã©ããããïŒ
ãã¯ã€å·Department of Business, Economic Development & TourismïŒDBEDTïŒãå ¬è¡šãã2026幎äžåæã®çµ±èšãèŠããšãæ¥æ¬äººæ è¡è ããã¯ã€ã§äœ¿ã£ãéé¡ã¯çŽ5åãã«ã«éããŠããŸãã
ãã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒ
FinancialFieldç·šééšã¯ãéèãçµæžã«é¢ããèšäºããæ¥ã ã®æ®ããã«ã©ã®ãããªåœ±é¿ãäžããããšããèŠç¹ã§ããéã®ç¥èããªãæ¹ã§ãçè§£ã§ããããããããããçºä¿¡ããŠããŸãã
ç·šééšã®ã¡ã³ããŒã¯ããã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒã®è³æ ŒååŸè ãäžå¿ã«ããéãæ®ãããã«é¢ããæžç±ã»éèªã®ç·šéçµéšè ã§æ§æãããäŒç»ç«æ¡ããèšäºæ²èŒãŸã§ãã¹ãŠã®å·¥çšã«é¢ããããšã§ãèªè ç®ç·ã®ã³ã³ãã³ãã远æ±ããŠããŸãã
FinancialFieldã®ç¹åŸŽã¯ããã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒãåŒè·å£«ãçšç士ãå® å°å»ºç©ååŒå£«ãçžç¶èšºæå£«ãäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãDCãã©ã³ããŒãå ¬èªäŒèšå£«ã瀟äŒä¿éºåŽå士ãè¡æ¿æžå£«ãæè³ã¢ããªã¹ãããã£ãªã¢ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããªã©150å以äžã®æè³æ Œè ãå·çè ã»ç£ä¿®è ãšããŠè¿ãããããããæãããã幎éãçšéãçžç¶ãä¿éºãããŒã³ãªã©ã®è©±ãããããããçºä¿¡ããŠããç¹ã§ãã
ãã®ããã«ç·šéçµéšè±å¯ãªã¡ã³ããŒãšéèãçµæžã«ç²Ÿéããå·çè ã»ç£ä¿®è ã«ããå·çäœå¶ãç¯ãããšã§ãå 容ã®ããããããã¯ãã¡ããã®ããšãèªã¿å¿ãã®ããã³ã³ãã³ããšç¢ºããªæ å ±çºä¿¡ãå®çŸããŠããŸãã
ç§ãã¡ã¯ãå¿«é©ã§ããè¯ãçæŽ»ã®ã¢ã€ãã¢ãæäŸãããéã®ã³ã³ã·ã§ã«ãžã¥ãç®æããŸãã
æ¥æ¬äººã¯å幎ã§çŽ34äžäººãæ¯åºé¡ã¯4å9520äžãã«
DBEDTã«ãããšã2026幎1ïœ6æã«æ¥æ¬ãããã¯ã€ã蚪ããæ
è¡è
ã¯33äž9588人ã§ãããå幎åæã®31äž9474人ãã6.3ïŒ
å¢ããŠããŸããæ¥æ¬äººæ
è¡è
ãçŸå°ã§äœ¿ã£ãéé¡ã¯ãåèš4å9520äžãã«ãå幎åæã®4å7040äžãã«ãã5.3ïŒ
å¢ããŸããã
ã€ãŸãã2026幎äžåæã¯å幎ããæ¥æ¬äººæ
è¡è
ãå¢ããããã«äŒŽã£ãŠãã¯ã€ã§äœ¿ããããéã®ç·é¡ãå¢ããããšã«ãªããŸãã
1人ã1æ¥ã«äœ¿ãéé¡ã¯247ãã«
æ¥æ¬äººæ
è¡è
1人ããã¯ã€ã§1æ¥ã«äœ¿ã£ãéé¡ã¯ãå¹³å247ãã«ã§ãããå幎åæã¯246ãã«ã ã£ããããã»ãŒæšªã°ãã§ãã
DBEDTã«ãããšãå幎ãã飲é£ãžã®æ¯åºã¯å¢ããŸãããã嚯楜ã»ã¬ã¯ãªãšãŒã·ã§ã³ãžã®æ¯åºã¯æžããŸããã宿æ³ãè²·ãç©ã亀éã«ã€ããŠã¯å€§ããªå€åã¯ãããŸããã§ããã
ã€ãŸãã4å9520äžãã«ãšããç·é¡ãå¢ããã®ã¯ã1人ã²ãšããæ¥ã«å€ã䜿ãããã«ãªã£ããšããããããã¯ã€ã蚪ããæ¥æ¬äººãã®ãã®ãå¢ãã圱é¿ã倧ãããšèããããŸãã
æ¥æ¬äººã®1æ¥247ãã«ã¯å€ãïŒ ç±³åœå®¢ãšæ¯èŒ
ã§ã¯ã1æ¥247ãã«ãšããéé¡ã¯ãã»ãã®åœã»å°åã®æ
è¡è
ãšæ¯ã¹ãŠå€ãã®ã§ããããã
2026幎6æã®1人1æ¥åœããæ¯åºé¡ã¯ã
ç±³åœæ±éšã337ãã«
ç±³åœè¥¿éšã275ãã«
æ¥æ¬ã247ãã«
ã«ããã232ãã«
ã§ããã
æ¥æ¬äººã¯ã«ããããã®æ
è¡è
ããå€ã䜿ã£ãŠããŸãããç±³åœæ¬åããã®æ
è¡è
ããã¯å°ãªãçµæã§ããç¹ã«ç±³åœæ±éšããã®æ
è¡è
ãšã¯ã1æ¥åœãã90ãã«ã®å·®ããããŸãã
ç·é¡ã§ã¯ç±³åœæ¬åããã®æ è¡è ãå§åç
æ
è¡è
å
šäœã䜿ã£ãéé¡ãèŠããšãããã«å€§ããªå·®ããããŸãã
2026幎äžåæã®æ¯åºç·é¡ã¯ã
ç±³åœè¥¿éšã56å2960äžãã«
ç±³åœæ±éšã39å270äžãã«
ã«ããã5å5930äžãã«
æ¥æ¬ã4å9520äžãã«
ã§ããã
æ¥æ¬äººã ãã§ãå幎ã§çŽ5åãã«ã䜿ã£ãŠããŸãããç±³åœè¥¿éšããã®æ
è¡è
ã¯ãã®10å以äžããã¯ã€ã§æ¶è²»ããŠããŸãã
ãã¯ã€èгå
ãšãããšæ¥æ¬äººæ
è¡è
ã®ååšæã倧ããå°è±¡ããããŸããããéã®èŠæš¡ã§èŠããšãçŸåšã¯ç±³åœæ¬åããã®æ
è¡è
ãå§åçã«å€§ããªåžå Žã§ãã
ãŸãšã
2026幎äžåæãæ¥æ¬ãããã¯ã€ã蚪ããæ
è¡è
ã¯çŽ34äžäººã§ãçŸå°ã§äœ¿ã£ãéé¡ã¯4å9520äžãã«ã§ãããå幎åæããæ
è¡è
æ°ã¯6.3ïŒ
ãæ¯åºç·é¡ã¯5.3ïŒ
å¢ããŠããŸãã
äžæ¹ã1人1æ¥åœããã®æ¯åºã¯247ãã«ã§ãå幎ãšã»ãŒå€ãã£ãŠããŸããã
ã€ãŸããæ¥æ¬äººæ
è¡è
ã«ããæ¯åºãå¢ããèæ¯ã«ã¯ãã1人åœããã®æ¶è²»é¡ã倧ããå¢ããããšãããããããã¯ã€ã蚪ããæ¥æ¬äººãå¢ãããããšã倧ãã圱é¿ããŠãããšèããããŸãã
ãŸããæ¯åºç·é¡ã§ã¯ç±³åœæ¬åããã®æ
è¡è
ãæ¥æ¬ã倧ããäžåã£ãŠãããçŸåšã®ãã¯ã€èгå
ããéã®é¢ã§æ¯ããŠããåžå Žã®éããèŠããŠããŸãã
åºå ž
State of Hawaii Department of Business, Economic Development & TourismãJune 2026 Visitor Spending and Arrivals Rose Slightly
State of Hawaii Department of Business, Economic Development & TourismãMonthly Visitor Statistics
å·çè
ïŒFINANCIAL FIELDç·šééš
ãã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒ
