人çïŒïŒïŒå¹Žæä»£ã®ããžã§ã³ãããïŒå¿ãã財åžã幞ãã«çãããïŒ
ã»ãŸã³æä¿¡ã»äžé瀟é·ã«èãâ¡ãæè³ãèªå·±è²¬ä»»ãšäžžæãããã®ã¯éèæ¥çã®å²æ ¢ã
Interview Guest : äžéæŽåïŒã»ãŸã³æä¿¡æ ªåŒäŒç€Ÿã代衚åç· åœ¹ç€Ÿé·ïŒ
Interview Guest
1987幎ã¯ã¬ãã£ã»ãŸã³å
¥ç€Ÿãã»ãŸã³ã°ã«ãŒãã®éèåäŒç€Ÿã«ãŠè³ç£éçšæ¥åã«åŸäºããåŸãæè³é¡§åäºæ¥ãç«ã¡äžãéçšè²¬ä»»è
ãšããŠã°ã«ãŒãè³ééçšã®ã»ããæµ·å€å¥çŽè³ç£ãªã©ã®éçšã¢ããã€ã¹ãæãããã
ãã®åŸãã¯ã¬ãã£ã»ãŸã³ã€ã³ãã¹ãã¡ã³ãäºæ¥éšé·ãçµãŠã2006幎ã»ãŸã³æä¿¡æ ªåŒäŒç€Ÿãèšç«ã
çŸåš2æ¬ã®é·ææè³åãã¡ã³ããéçšã販売ããŠãããé ããè³ç£ã¯2,000ååãè¶
ããããŸãå
šåœåå°ã§å¹Žé150æ¬ä»¥äžã®è¬æŒãã»ãããŒãè¡ããç©ã¿ç«ãŠã«ããè³ç£åœ¢æãåºã説ããç©ç«çåããšåŒã°ããã
å
¬çè²¡å£æ³äººã»ãŸã³æå財å£çäºãäžè¬ç€Ÿå£æ³äººæè³ä¿¡èšåäŒçäºã
èæžã«ãé éãã«ãïŒè¬è«ç€ŸÎ±æ°æžïŒããã¯ãããŠã®äººãæè³ä¿¡èšã§æåãããã£ãïŒã€ã®æ¹æ³ ãïŒã¢ã¹ã³ã ïŒä»å€æ°ã
ãã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒïŒCFPïŒ
æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã»ããã»ã¢ããã³ããŒãžã代衚åç· åœ¹ã
1993幎米åœãªãã€ãªå·ç«å€§åŠããžãã¹åŠéšåæ¥ãã¡ãŒã«ãŒã«å€åãã人äºãçµçãæµ·å€æ¥åãæ
åœãçåŠçµéšãæµ·å€æ¥åã»äººäºæ¥åãªã©ãéããããããã¯ã²ãšãã²ãšãããèªãã®ç¥èãšä¿¡å¿µã§èªåã®äººçãåãéããŠããæä»£ãšçæãããéã®ã¢ããã€ã¶ãŒã§ãããã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒãšããŠãè¬æŒã»çžè«ã»å·çãäžå¿ã«æŽ»åã
ããªãŒã©ã³ã¹ã»ãã©ãã°ã©ãã¡ãŒ
ç®æ¬¡
äžçªå€§äºãªã®ã¯ãæè³ã®ä»æ¹ãäŒããããš
å±±äžãã»ãŸã³æä¿¡ããã¯ãæè³ä¿¡èšãéããŠã客æ§ã®äžå®ãè§£æ¶ãããšããã話ã®äžã§ãããããŸã§ã¯ãã£ã±ãæè³ã£ãŠãè²·ã£ãã¯ããããã©ããäžå®ã§ããŸããªããä»ãããæããŠãããã€å£²ã£ãããããã ããã£ãŠãããäžå®ã®å¡ã§ãããªãã£ããããªãã§ããã
ãããç©ç«ã ãšãã€è²·ã£ãŠãè¯ãããæ°ã«ããªããŠãè¯ãããæ°ãä»ããããéãæé·ããŠããŠã£ãŠããããæ°ããã¹ã¿ã€ã«ãææ¡ããŠãããšæããã§ãããã
—äžéãæè³ãšããæŠå¿µã«æ°ãã䟡å€èгãå¹ã蟌ãã§ãããã®ã¯ãã£ã±ãéèåºã ãšæããŸãããã§ãŸãéã«ãéèåºããã»ãŸã³æä¿¡ã®ãã£ãŠããããšã¯æ£ããããšã ãšçè§£ããããšèšã£ãŠãããŸãã®ã§ãä»ã¯ããèžã匵ã£ãŠå ã
ãšç©ç«ãããããããŸãã
ãäžçªå€§äºãªã®ã¯ãæè³ã®ä»æ¹ãäŒããããšãªãã§ããããããååãè²·ãã°ãããã ãå²ãããããªããŠãããªãèªèº«ãæ£ããæè³è¡åãç¶ããããšããææã®åæã§ãããšããããšã§ãããããã£ãŠã ãã§ãçè¯ããã¡ã³ããæ¢ãããããŸããã§ããããè¯ããã¡ã³ããæ¢ããã£ãŠããã®äººããµãããããªãè¡åãåãã°ãçµæã¯å
šç¶å ±ãããªããšããããšãªãã§ãã
ãæ¥çã®åžžèãšããããä»ã§ã¯åœããåã«èª°ã§ããæè³ã¯èªå·±è²¬ä»»ã§ãã£ãŠèšããŸãããã
å±±äžãããããšããã§äœ¿ãããèšèã§ããã
—äžéãã§ãæè³ã¯æ±ºããŠèªå·±è²¬ä»»ã ããããªããšæããŸããçã«è¯ãææãã¡ãããšå®çŸããŠãããããã«ã¯ãæã
ã¯æè³ããããããã®ããšã®è¡åèŠç¯ãŸã§ãçããã«ãã¡ããšå®ã£ãŠããããããªãçºä¿¡ãããªãããããªãããã®ãã¡ã³ããæã£ãŠãã©ããã圢ã§ãããä¿æãç¶ãããããããŠããããä¿æãç¶ããããã«ã¯ã©ãããå¿æ§ããå¿
èŠãããã®ããã«å¿
èŠãªè¡åèŠç¯ã¯ãªã«ããããããããšããã£ãšçºä¿¡ãç¶ããããšã ãšæããã§ãã
ããããŠããããã¡ãããšã²ãšãã§ãå€ãã®ã客æ§ã«å®ã£ãŠããã ããå€äžãããããããã±ã£ãšå£²ã£ã¡ãããå€äžããããããããããææŸãã¡ããããããæŸçœ®ãããŸãŸã§èªå·±è²¬ä»»ãšèšã£ãŠããã®ã¯ãããŸãŸã§ã®æ¥æ¬ã®éèæ¥çã®å²æ
¢ã ãšæããŸãã
å±±äžãéèã ããã補é è
責任ãåãããªããšããããåæã«ãã£ãŠãã ããã¿ãããªãè²·ã£ãŠããã£ããããããã©ãããã®ããšã¯äœãç¥ããªããã£ãŠããã®ãåœããåã ã£ããããªæ°ããããã§ãããã
—äžéãããã§ãããããã¯è£œé è
責任ã§ãããã
å±±äžã補é è
責任ã ãšæããŸããããŒã±ãããåããšããã®ã¯ãããããªãã§ãããã©ãããã以å€ã®éçšè
ãšããŠã®è²¬ä»»ã£ãŠãšããã倧ãã«ãããšæããã§ãããã
—äžéãçµå±ããã®æ£ããæè³è¡åããšã£ãŠã»ãããªãã®ãã販売ããåŽãªãã§ããæ¬æ¥ããŸãšããªéçšã«åºäŒãããããã®éçšãšãã£ãšå¯ãæ·»ã£ãŠãä»ãåãç¶ããããšãæå€§ã®ææã®åæãªãã§ããã©ããããããããšã販売ãã人ã¯ã次ã®å売ãã§ããªããªããã§ããã
å±±äžã販売äŒç€Ÿã£ãŠææ°æãå©çã§ãããã
—äžéãã ããçµå±ãå€äžããããããã客ããã«ä»ã®ãã¡ã«å©çããšã£ãŠæ¬¡ã®ååã«ããŸãããããã£ã¡ã«æ°ããã®ããããŸããã£ãŠãã圢ã§ãä¹ãæããããããšã«ãã£ãŠãã£ãšæ¥çå
šäœãæç«ããŠãã¡ãã£ããããã«ã¯æè³å®¶ã®å¹žããšããã客æ§ã®å°æ¥ã®ç®æšéæãšãããããã®ã¯å®å
šã«çœ®ãå»ãã«ãªã£ãŠããŠããåãã®ååšã£ãŠããã®ã¯ããéèæ¥çãžã®åé¡æèµ·ãªãã§ãã
ã客æ§ã幞ãã«ããããšãæ¬åœã®é¡§å®¢ãµãŒãã¹
å±±äžãå€ãã®æ¹ã«ãšã£ãŠæè³ä¿¡èšã£ãŠå«ãªæãåºãããªããã§ãããããã£ããã£ããã£ãããã«ãè²·ããããŠããã売ããªãããããªãã£ãŠèšãããŠããŸãè²·ããããŠãå²ãã£ãèšæ¶ããªãã
—äžéãä»ãŸã§ã¯ã売ãåŽãæ¬åœã«é¡§å®¢ã®å©çã®æå€§åãšããããã客æ§ã®å¹žããå
šãŠãšãã圢ã§ã®ããžãã¹ããã£ãŠããªãã£ãããã§ãããããèŠããã«ãæ£ããæè³è¡åããã¡ããšäŒãããšãããããããã顧客ãµãŒãã¹ã§ãããææ°æããšãããšã®åœ¹å察䟡ãããã«ååšããŠããã¯ãã§ããã©ããããå
šéšåã£æã£ãŠãããååããããŸããããã®ååã¯æ¯æã®åé
éãããããããããŸããã£ãŠæ£ã
説æããŠãè²©å£²ææ°æããšããè²©å£²ææ°æã®å¯ŸäŸ¡ã¯äœã§ãããšãã£ãããååã説æããããã«å¿
èŠãªã³ã¹ãã§ããšã
ãã§ãããã¯ãã倧ããªééããªãã§ããã¡ãªã¿ã«è²©å£²ææ°æã£ãŠäœã ãšæããŸãïŒ
å±±äžãããŒãã«ãã£ãŒãžã¿ãããªïŒ
—äžéãããããã§ãããè²©å£²ææ°æã¯ãããŒãã«ãã£ãŒãž(ç¬) ãŸãããããããã ãã®ã¯å売ã§ããããããã ãšããŠããããã¯ãªãã®åœ¹å察䟡ã§ããã£ãŠããããšããã¡ãããšèª¬æã§ããªããã°é¡§å®¢æ¬äœã®æ¥åéå¶ã«ã¯ãªããªããã§ãã
å±±äžãçµå±ãç¥ããªããã¡ã«æã£ã¡ãã£ãŠããããªã«ãšãããŠãã®ã£ãŠæãã ãšæããã§ããã
—äžéãä»ã®æ¥æ¬ã®éèæ¥çã®æè³ä¿¡èšã®è²©å£²ã®ææ³ã£ãŠãèšã£ãŠã¿ãã°ãå°å¹žå¿ãããããã§ãããã€ãŸããããäžçªå²ããããã ããããå€äžãããããã ããããæµè¡ã£ãŠããã ããèªåã ãå²ããããšãããããã£ãæ°æã¡ãèµ·ããããããšã§ããã ãããæ¬åœã«ããªãã¯äœã®ããã«æè³ãããªãããããªãããšãã人ç軞ã§å¿
èŠãªããšã ã£ããããã®ããã«ãããªããã°ãããªãè¡åã®ããããšãå¿æ§ããšãããããã£ããã®ããéèæ©é¢ã¯äŒããŠãªãã§ãããã
å±±äžããªããšæããŸãã
—äžéãã ãããããããäŒããããšãåãã«ãšã£ãŠäžçªéèŠãªããšã§ãã£ãŠãããããããçŽè²©ã§ããã»ãŸã³æä¿¡ãšããäŒç€Ÿã®æå€§ã®ä»å 䟡å€ãªã®ã§ããäžéšã®ããã¬ãŒãããã¡ã¯ãã»ãŸã³æä¿¡ãããã£ãšäœã³ã¹ããªã€ã³ããã¯ã¹ããããšãã£ãããæ¹ãããŠãããã¯å¥ã«åŠå®ã¯ããªãã§ããããããæ¹ã¯ãèªåã§å
šãŠã®å€æãã§ããŠãèªå·±å®çµã§ããŠã決ããŠäººã®ããã«ããªã人ã ãããšããããšã ãããäžçªã³ã¹ãã®å®ããã®ãèªåã§ä»å
¥ããŠãèªåã§çµã¿åãããŠããã°ããã
ããã ãåãã¯ãããã人ãã¡ã°ããã§ã¯ãªããšæã£ãŠããŠãããŒããã©ãªãªã®çµã¿åããæ¹ãããããªãããã ãã æè³ã£ãŠããããããªæ°ããããã§ãå°æ¥ã®äººçäœãã«å¯ŸããŠãã£ã±ãå¿
èŠã ãšæã£ãŠãããããã£ã人éã«å¯ŸããŠãçµæçã«çãæãŸããææãå®çŸã§ãããããããªã£ãŠããããµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸãã
ã顧客æ¬äœã®æ¥åéå¶ãšããèšèããããŸããã©ãäœã顧客æ¬äœãªã®ããšèšã£ãããã客æ§ãæçµçã«å¹žãã«ããããšã§ãã客æ§ã«è¯ãé¡ãããããšã§ã¯ãªããã§ããã ããæè³æè²ãšããèšèãåãã¯å¥œãã§ã¯ãªããã§ããã©ãèŠããã«ãè¡åèŠç¯ããã¡ããšäŒããŠããããå®ã£ãŠããããšããããšãŸã§å«ããŠãã€ãããã€ããã客æ§ã«çºä¿¡ããŠãããããããã顧客ãµãŒãã¹ã ãšæã£ãŠãããã§ãã
å±±äžãéçšã®æ¥çã«ãããŠãã客æ§ã幞ãã«ãã責任ããããã£ãŠèšã人ã£ãŠãããŸãŸã§èª°ãããªãã£ããšæããã§ããããã ãããããä»åã¯ã²ãšãã§ãå€ãã®æ¹ã«ãã»ãŸã³æä¿¡ã®ååšããäŒããããã£ãŠæã£ãŠããŸãã
(ã»ãŸã³æä¿¡ã»äžé瀟é·ã«èãâ¢ã«ç¶ã)
InterviewïŒText :å±±äžäŒžæãïŒããŸãªãã»ã®ã¶ãïŒ
ãã¡ã€ãã³ã·ã£ã«ãã©ã³ããŒïŒCFPïŒ
人çïŒïŒïŒå¹Žæä»£ã®ããžã§ã³ãããïŒå¿ãã財åžã幞ãã«çãããïŒ
- 1ïŒ ã»ãŸã³æä¿¡ã»äžéæŽå瀟é·ã«èãâ ç¥ã£ãŠæ¬²ãã!ç£å°çŽéã®æè³ä¿¡èš
- 2ïŒ ã»ãŸã³æä¿¡ã»äžé瀟é·ã«èãâ¡ãæè³ãèªå·±è²¬ä»»ãšäžžæãããã®ã¯éèæ¥çã®å²æ ¢ã
- 3ïŒ ã»ãŸã³æä¿¡ã»äžé瀟é·ã«èãâ¢ãç©ç«ã¯ãããªãããæ£ããæè³è¡åã§ã
- 4ïŒ ã»ãŸã³æä¿¡ã»äžé瀟é·ã«èãâ£ããã£ãšéçšã®ãããšããŠèµ°ã£ãŠãã